Who else touches your information
Running a portal means other companies host it and deliver its email. These are all of them. Nobody else receives anything, and nothing here is shared for advertising — there is no advertising and no analytics in this portal at all.
| Company | What for | What they hold | Where |
|---|---|---|---|
| Render | The database | Everything the portal holds | Frankfurt, Germany |
| Vercel | Running the site | Request metadata and redacted logs; no application data at rest | Frankfurt, Germany (fra1) — the company is US-established |
| Resend | Sending the portal's email | Recipient name, email address, message content | Ireland (EU region) — the company is US-established |
| Cloudflare R2 | Encrypted backups (Phase 1) | Everything, encrypted before it leaves us | EU |
| GitHub | The source code | Nothing about anybody | United States |
| astrology-api.io | Casting a birth chart for Το Κοσμικό Δελτίο (D28) — only for people who joined it AND gave a birth time and city; once per person | Birth date, time, city and country — tied to no name, no email and no account | Not published by the provider — to be confirmed with the DPO (docs/gdpr.md §9.1) |
| Anthropic | Writing the text of Το Κοσμικό Δελτίο — the weekly bulletin, and each morning's card for the people who joined it (D28) | For the card: the birth chart as star signs and houses, the day's sky, the card drawn and the person's previous cards — never a name, an email, a date of birth or anything from their work | United States |
The database and the site both run in Frankfurt, so your information is processed in the same place it is stored. Where a company is established in the United States, it processes under a data processing agreement with Standard Contractual Clauses.